Este navegador no puede abrir carpetas
El editor trabaja directo contra una carpeta de tu máquina, y eso lo permiten sólo los navegadores basados en Chromium: Chrome, Edge, Brave, Opera. Firefox y Safari todavía no tienen la API que hace falta (showDirectoryPicker).
Abrí esta misma dirección en alguno de ésos y vas a poder elegir tu carpeta.